Johann Zillgen (*18.02.1864 in Berus (Saarland) +19.01.1945 in Stahl) war Oberschullehrer in Bitburg. Er schrieb in den 1930er Jahren eine eigene Geschichte der Stadt und Region Bitburg, beginnend in der Steinzeit und endend in den 1920er Jahren. In den nächsten Jahren sollen die durch den VHS Kurs angefertigten Übersetzungen dieser Texte auf dieser Seite. Dabei werden als Themen die Geschichte Bitburgs und der Region behandelt sowie Traditionen, Sagen, Kinderspiele und weitere Themen.
Ein Dank gilt an dieser Stelle der Familie Metzen aus Bitburg, die die Veröffentlichung der Dokumente mit Übersetzungen genehmigt hat.
