Das führt zu erheblichen Verkehrseinschränkungen wie z.B. die komplette oder zumindest halbseitige Sperrung der Fahrbahn, Halte- und Parkverbote sowie die Sperrung der Gehwege. Deshalb empfiehlt die Stadt allen, die nicht Anlieger der Straße sind, diesen Bereich während der Bauzeit zu meiden. Die Theobald-Simon-Straße wurde 1968 erbaut und hat eine Länge von rund 450 Metern. Nach nun fast sechzig Jahren der Nutzung ist ein Neuausbau der Straße dringend erforderlich. Die Maßnahme teilt sich wie folgt auf:
1. Bauabschnitt: Einmündung Prümer Straße bis zur Kreuzung Eschenpesch/Burgweg. Der Bau dieses Abschnittes wird voraussichtlich drei Monate dauern und beinhaltet einen Teilbereich der Prümer Straße (halbseitige Sperrung, Regelplan B I/5).
2. Bauabschnitt: Neuverlegung der Wasserleitung im Bereich der Bushaltestelle zwischen der Straßen Im Brühl und Am Pintenberg. Dies erfolgt in den Herbstferien.
3. Bauabschnitt: Kreuzung Eschenpesch bis zur Grundschule Bitburg-Nord. Für den Bau dieses Abschnittes sind etwa vier Monate vorgesehen.
4. Bauabschnitt: Grundschule Nord bis Einmündung Kölner Straße. Hierbei wird im oberen Bereich – Kölner Straße bis zur Grundschule Nord – die Deckschicht erneuert und der untere Bereich – Grundschule Nord bis Einmündung zur Prümer Straße – erfolgt im Vollausbau.
Momentan ist von einer Bauzeit bis voraussichtlich Ende April 2027 auszugehen.
Alle Verkehrsteilnehmer, insbesondere die Anlieger, werden um Verständnis und Beachtung der erforderlichen Verkehrsregelungen gebeten.